1. I see you're live on TV with a tornado.

Anh đang xem em, trên TV với cơ lốc xoáy

2. The series began airing in China on 4 channels (Zhejiang TV, Dragon TV, Shenzhen TV, Yunnan TV) simultaneously on 14 August 2013.

Phim được đồng thời chiếu trên 4 kênh ở Trung Quốc (ZJSTV, Dragon TV, Shenzhen TV, YNTV) từ 14/8/2013.

3. As if being on TV somehow made her immune to the consequences.

Cứ như là được lên TV đã khiến cô ta không còn biết tới hậu quả vậy.

4. "TV Stardom on $20 a Day".

“Q Show lập kỷ lục với giá vé 20 triệu/1 cặp vé”.

5. It was originally broadcast on Show TV and then was transferred to Star TV.

Bộ phim đã được công chiếu lần đầu tiên trên kênh Show TV và sau đó chuyển giao cho Star TV.

6. He'd set those up on top of the TV set, use them as target practice.

Ông ấy đặt mấy thứ đó lên nóc ti-vi,... và dùng nó làm bia tập bắn.

7. I saw her public defender on TV.

Tôi thấy luật sư được chỉ định của bà ấy trên ti-vi.

8. In the late 1990s Asabuki was an anchor on the weekly TV program Tokyo Rock TV.

Vào cuối thập niên 1990, Asabuki làm phát thanh viên trên chương trình truyền hình hàng tuần TV Rock Tokyo.

9. If you're a YouTube TV member, you can also watch this content on YouTube TV (US only).

Nếu là thành viên YouTube TV thì bạn cũng có thể xem nội dung này trên YouTube TV (chỉ ở Hoa Kỳ).

10. Tom likes to watch baseball games on TV.

Tom thích xem chương trình bóng chày trên tivi.

11. Well, the ones on TV seem oddly fixated on their sunglasses.

Là do những thanh tra trên TV lúc nào cũng phải đeo kính mát.

12. She also guest presented Scoop on Scoop on Urban TV in 2018.

Cô cũng là khách mời đại diện cho chương trình Scoop on Scoop trên Urban TV năm 2018.

13. He's not going to kill a hostage on live TV.

Hắn sẽ không giết con tin trên sóng truyền hình trực tiếp.

14. Hey, isn't he the guy from the Korndog commercials on TV?

Ủa, đó là loại bánh quảng cáo trên TV đúng không?

15. "Kim Nam-joo tapped as leading lady in new KBS TV series".

Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2013. ^ “Kim Nam-joo tapped as leading lady in new KBS TV series”.

16. Aggrey-Fynn's career in broadcasting began as a TV presenter in 2003.

Sự nghiệp phát thanh truyền hình của Aggrey-Fynn bắt đầu với tư cách là người dẫn chương trình truyền hình vào năm 2003.

17. Klaus Rifbjerg has published over 100 novels as well as poetry, short stories and TV plays.

Klaus Rifbjerg đã xuất bản hơn 100 tiểu thuyết cũng như thơ, truyện ngắn và kịch trên TV.

18. Note: Info cards are not available on all movies and TV shows.

Lưu ý: Thẻ thông tin không có sẵn trên tất cả các phim và chương trình truyền hình.

19. TV Guide included the film on its "The Worst of 2011" list.

TV Guide cũng liệt bộ phim này vào danh sách "Phim tồi nhất năm 2011".

20. This version was mainly lip-synced by Tennille on such TV programs.

Phiên bản này chủ yếu được Tennille hát nhép trên các chương trình truyền hình đó.

21. My TV show?

Chương trình TV của tôi?

22. Illegal cable tv?

Cáp lậu?

23. Watch some TV.

Như trê TV ấy.

24. His first television experience was with Sana Bir Sır Vereceğim on Fox TV.

Kinh nghiệm làm việc đầu tiên của cô trong lĩnh vực truyền thông là với Fox TV.

25. You didn't have to drag me out on TV, this is so pitiful!

Mày không cần kéo tao lên ti vi thế này, hèn hạ quá!

26. How to use your phone, tablet or computer to activate YouTube on TV

Cách sử dụng điện thoại, máy tính bảng hoặc máy tính để kích hoạt YouTube trên TV

27. Toddlers who watch lots of TV often have more trouble learning later on .

Trẻ mới chập chững biết đi xem ti vi nhiều quá thường gặp trục trặc về việc học sau này hơn .

28. Penguin lost his mind on national TV, just like you said he would.

Chim cánh cụt phát rồ trên truyền hình quốc gia, đúng y như anh đã nói.

29. The pre-show included a "Miz TV" segment with Paul Heyman as the guest.

Chương trình trước buổi diễn có màn phát sóng "Miz TV" đặc biệt với khách mời đặc biệt Paul Heyman.

30. We've only just found out, he's on every TV screen in the country.

Chúng ta vừa mới tìm ra, hắn ta có trên mỗi màn hình TV trên cả nước.

31. The two companies are also working on developing software for smart-TV services.

Cả hai công ty cũng đang nghiên cứu phát triển phần mềm cho các dịch vụ TV thông minh.

32. The TV show ran in the UK on Channel 4 and Paramount Comedy.

Những lần chiếu lại của phim tại Anh Quốc xuất hiện trên Channel 4, E4 và Comedy Central UK.

33. This is good tv.

Đây là kênh truyền hình rất tốt.

34. • Increase the volume on the radio or TV but others find it uncomfortably loud

• Mở lớn máy radio hoặc ti-vi của bạn nhưng người khác thấy chói tai

35. And just as inhaling secondhand smoke is harmful, so absorbing hours and hours of TV programs indiscriminately selected has a damaging effect—especially on children.

Và giống như việc hít khói thuốc vào là có hại, hấp thu nhiều giờ các chương trình ti-vi chọn một cách bừa bãi cũng có tác hại—đặc biệt đối với trẻ em.

36. But stuff flying around through cyberspace , TV and movies is not based on science .

Nhưng những thông tin đăng tải trên mạng , truyền hình và phim ảnh đều không có cơ sở khoa học .

37. “On TV and in movies, it’s always made to seem so glamorous, so exciting.

Ti-vi và phim ảnh vẽ vời cho những chuyện đó thật hấp dẫn và thích thú.

38. "TV Review: 'Instant Mom'".

"The One Minute Mother": Phút dành cho mẹ.

39. Every guy who kept one eye on the TV while you were making out.

Mọi gã mà cứ dán một mắt vào ti vi khi đang hôn ta.

40. Mamamoo promoted the album with performances of "Piano Man" on various music TV shows.

Mamamoo quảng bá album với việc trình diễn "Piano Man" trên các chương trình âm nhạc khác nhau.

41. He made his fifth appearance on the TV show "Happy Together" in June 2012.

Anh xuất hiện chương trình truyền hình "Happy Together" vào ngày năm 2012.

42. Elbegdorj also helped to create Mongolia's first independent TV station Eagle TV in 1994.

Elbegdorj đã giúp thành lập đài truyền hình độc lập đầu tiên của Mông Cổ Eagle TV năm 1994.

43. Even as you peacefully watch TV... whole other invisible worlds could be raging all around you.

Ngay cả khi bạn xem truyền hình một cách hòa bình... toàn bộ thế giới vô hình khác có thể hoành hành tất cả các xung quanh bạn.

44. The only difference between the atheists on TV and Roberta... is that Roberta loves you.

Điểm khác biệt duy nhất giữa những người vô thần ở TV và cô Roberta... là cô Roberta quý cháu.

45. The first TV cook in England was Fanny Cradock with a show on the BBC.

Các đầu bếp truyền hình đầu tiên ở Anh là Fanny Craddock, có phần diễn của cô trên đài BBC.

46. Such scenes of human suffering confront us daily on TV or in magazines and newspapers.

Những cảnh đau khổ như thế xuất hiện hàng ngày trên truyền hình hoặc trong các tạp chí và nhật báo.

47. Sounds like a TV show

Giống buổi biểu diễn trên TV

48. In 2006, a dubbed Hindi version of KochiKame began airing on Hungama TV in India.

Năm 2006, Kochikame bắt đầu phát sóng trên TV Hungama ở Ấn Độ.

49. There's no menu, or basket of bread on the table, or TV to glance at.

Không có thực đơn, hay cái giỏ bánh mỳ trên bàn, hay một cái TV để liếc nhìn.

50. Due to this incident Kim Jong Kook and Turbo were banned from appearing on TV.

Do sự cố này nên Kim Jong Kook và Turbo đã bị cấm xuất hiện trên truyền hình.

51. Many new standard TV sets have internal V-chips ( V stands for violence ) that let you block TV programs and movies you do n't want your kids to see .

Nhiều tivi theo tiêu chuẩn mới đã được cài đặt mạch vi xử lý chống bạo lực ( V - tượng trưng cho violence ) giúp bạn có thể khoá các chương trình tivi và phim ảnh mà bạn không muốn cho bé xem .

52. Comrade Ganske watches West- TV?

Đồng chí Ganske xem truyền hình Tây Đức sao?

53. But the stuff flying around through cyberspace , TV and the movies is not based on science .

Nhưng những thông tin đăng tải trên không gian mạng , truyền hình và phim ảnh đều không có cơ sở khoa học .

54. Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers.

Trong khi đó, các blogger TV đang tham gia vào cuộc đình công và cảm thông với các biên tập viên truyền hình.

55. His anime, manga, and TV depictions tend to be as a handsome young man, sometimes a bishōnen.

Những tác phẩm anime, manga, và điện ảnh thường mô tả anh là một chàng trai trẻ trung tuấn tú, mái tóc đen dài luôn được buộc cao phía sau.

56. Sepinwall would later go on to call it one of the worst TV shows of 2011.

Sepinwall về sau gọi đó là phim truyền hình tệ nhất 2011.

57. Enjoy videos on your Chrome browser or Chromebook by using the Google Play Movies & TV extension.

Thưởng thức video trên trình duyệt Chrome hoặc Chromebook của bạn bằng cách sử dụng tiện ích Google Play Phim.

58. In 1973, she began working as a reporter on TV Sucesos-A3, the newscast directed by Alberto Acosta; and, from 1975 to 1977, she became the international editor.

Năm 1973, cô bắt đầu làm phóng viên trên TV Sucesos-A3, bản tin mới do Alberto Acosta đạo diễn; từ 1975 đến 1977, cô trở thành biên tập viên quốc tế.

59. I look like a TV weatherman.

Trông giống tay dự báo thời tiết thì đúng hơn.

60. "Reality TV not to your taste?

(Thức ăn không hợp với khẩu vị của anh sao?)"

61. Stop watching TV! Eat first, Negro!

Đừng xem tivi nữa, ăn đi, Hắc cẩu!

62. Get a new flat-screen TV?

Mới mua một cái TV màn hình phẳng?

63. It is all over the TV.

Nó đầy dẫy trên truyền hình.

64. You should write for reality tv.

Đi mà viết kịch bản cho truyền hình thực tế đi.

65. It aired as a part of TV Asahi's 2008 Super Hero Time block with Engine Sentai Go-onger.

Được được phát sóng trong khung giờ Super Hero Time của TV Asahi chiếu song song với Engine Sentai Go-onger.

66. A TV series documentary, Kesha: My Crazy Beautiful Life, began airing on MTV also in April 2013.

Sau đó, một sê-ri phim tài liệu mang tên Ke$ha: My Crazy Beautiful Life sẽ được phát hành vào tháng 4 năm 2013 trên MTV.

67. A fan saw it on TV, recorded it with her camera phone, and uploaded it to YouTube.

Một người hâm mộ thấy nó trên TV thu lại với điện thoại có máy quay và tải nó lên Youtbe.

68. Bent Fabricius-Bjerre's musical Matador (2007) is based on a successful TV series of the same name.

Nhạc kịch Matador (2007) của Bent Fabricius-Bjerre dựa trên bộ phim truyện thành công cùng tên.

69. In 2005, TV Asahi named the anime number 36 on its list of the Top 100 Anime.

Năm 2005, TV Asahi đã đặt tên cho anime số 36 trong danh sách Top 100 Anime.

70. It was later rebroadcast in Taiwan on Taiwan Television, in Malaysia on Animax Asia also (Japanese Dub with English Subtitles) 8TV and NTV7, in Hong Kong on Cable TV Hong Kong, in Philippines on Hero TV (Tagalog dubbed) and on its Competitor Animax Asia (Japanese Audio), and on GMA Network, and in Indonesia on antv, and in India on Animax India.

Sau đó phim được phát sóng lại tại Đài Loan trên Taiwan Television, tại Malaysia trên Animax Asia (phụ đề tiếng Anh) 8TV avà NTV7, ở Hong Kong trên Cable TV Hong Kong, ở Philippines trên Hero TV (lồng tiếng Tagalog) và trên GMA Network, ở Indonesia trên antv, và ở Ấn Độ trên Animax India.

71. As of 2018, the series was seen weekdays on Starz Encore Family.

Tính đến năm 2018, bộ phim đã được chiếu vào các ngày trong tuần trên Starz Encore Family.

72. Debased music; violent and immoral films, TV shows, and videos; and pornography on the Internet exert a devastating influence on the young.

Âm nhạc đồi trụy; phim ảnh, chương trình truyền hình và video bạo động và vô luân; cùng sự khiêu dâm trên Internet gây ảnh hưởng tai hại đến người trẻ.

73. Also satellite, cable TV, drop phone, car.

Cả vệ tinh, truyền hình cáp, điện thoại lởm, ô-tô.

74. I run a successful TV news business.

Tôi làm chủ một dịch vụ tin tức truyền hình.

75. TV cards feature specific shows or networks.

Thẻ truyền hình có các chương trình hoặc kênh cụ thể.

76. * Check the TV listings and program reviews .

* Hãy kiểm tra các danh sách và các điểm mục chương trình tivi .

77. Note: TV show and movie purchases on selected smart TVs are currently only supported in the United States.

Lưu ý: giao dịch mua chương trình truyền hình và phim trên một số TV thông minh nhất định hiện chỉ được hỗ trợ tại Hoa Kỳ.

78. They are things your car , house , clothes , TV , stereo , mobile phone , furniture , CDs , Xbox , boat , and so on .

Đó là xe cộ , nhà cửa , quần áo , ti vi , đầu đĩa , điện thoại di động , đồ nội thất , đĩa CD , Xbox , tàu thuyền , và vân vân .

79. we will let you watch TV, " huh?

" Làm theo luật thì được xem TV. "

80. I have my divisions- TV, news, magazines

Tôi có những phân ban của tôi, truyền hình, tin tức, tạp chí